Inicio›Diccionario›varnishes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia varnishes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de varnishes. Significados más comunes.
varnishes como sustantivo
barnices, lacas, revestimientos— Sustancias líquidas o semilíquidas que se aplican sobre superficies para crear una capa protectora y brillantevarnishes como verbo
barnizar, charolizar, recubrir con barniz— aplicar una capa de barniz o esmalte protector sobre una superficie; disimular o ocultar algo bajo una apariencia engañosaDato curioso
Los barnices tradicionales se hacían disolviendo resinas naturales en aceites secantes; hoy se fabrican principalmente con componentes sintéticos para mayor durabilidad
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
varnishes:
[¿Estos barnices proporcionan protección UV?]
Do these varnishes provide UV protection?
ERRORES COMUNES AL USAR
varnishes:
varnishes como forma sustantivo
The varnish are good
The varnishes are good
El plural de 'varnish' es 'varnishes', y requiere verbo en tercera persona plural (are, not is)
I bought some varnishs for the door
I bought some varnishes for the door
El plural de 'varnish' se forma añadiendo -es, no solo -s, porque termina en consonante + vocal + consonante (consonante muda)
varnishes como forma verbo
She varnishes the table yesterday.
She varnished the table yesterday.
El tiempo verbal debe concordar; 'yesterday' requiere pasado simple (varnished), no presente (varnishes)
They varnish the door without protection.
They are varnishing the door without protection.
Para indicar una acción en progreso, usa presente continuo (are varnishing), no presente simple
TIPS GRAMATICALES AL USAR
varnishes:
varnishes como forma sustantivo
Como sustantivo plural, 'varnishes' lleva verbo conjugado en tercera persona plural: 'These varnishes ARE durable'
En contextos técnicos, se puede usar en singular como sustantivo no contable: 'varnish' cuando hablamos del producto en general
varnishes como forma verbo
En tercera persona singular presente, 'varnish' se convierte en 'varnishes' (she varnishes)
Es un verbo regular: pasado simple y participio pasado se forman añadiendo '-ed' (varnished)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
varnishes:
varnishes como forma sustantivo
varnishes como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
varnishes:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
varnishes:
"put a varnish on something"
disfrazar o mejorar la apariencia de algo para ocultarle defectos
The company tried to put a varnish on their poor performance
"varnish the truth"
disimular o adornar la verdad, presentar algo bajo una apariencia engañosa
Politicians often varnish the truth to make their policies sound more appealing.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
varnishes:
varnish over
cubrir o disimular defectos, problemas o la verdad
The report varnishes over the real issues in the department.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
varnishes: