Inicio›Diccionario›bare
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bare en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bare. Significados más comunes.
bare como adjetivo
desnudo, descubierto, vacío, escaso— Sin ropa o cobertura; desprovisto de algo; mínimo o esencialbare como verbo
desnudar, despojar, revelar— quitar la ropa o cobertura de algo; exponer o revelar algo que estaba ocultoDato curioso
La palabra 'bare' comparte raíces germánicas antiguas y su significado ha permanecido relativamente constante desde el inglés antiguo. Se usa frecuentemente en contextos legales y formales para indicar algo en su forma más simple.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bare:
[¿La pared está desnuda o tienes cuadros en ella?]
Is the wall bare or do you have pictures on it?
ERRORES COMUNES AL USAR
bare:
bare como forma adjetivo
The bare of the wall is white.
The wall is bare and white.
'Bare' es adjetivo, no sustantivo. No puede ser objeto de una preposición de esa forma.
He walked in bare feet shoes.
He walked in bare feet o He walked barefoot.
No se combina 'bare' con 'shoes'; usa solo 'bare feet' o 'barefoot'
bare como forma verbo
He bare his soul.
He bares his soul.
En tercera persona singular se agrega -s al verbo en presente simple
She bared to everyone her secret.
She bared her secret to everyone.
El complemento directo ('her secret') debe ir cerca del verbo antes del complemento indirecto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bare:
bare como forma adjetivo
Como adjetivo, 'bare' se coloca antes del sustantivo: 'bare feet', 'bare walls', 'bare truth'
También puede usarse como predicativo tras verbos copulativos: 'The walls are bare', 'The trees became bare'
bare como forma verbo
El verbo 'bare' es regular: bare → bared → bared (no confundir con 'bear')
En presente necesita sujeto: 'I bare', 'you bare', 'he/she/it bares', 'we bare', 'they bare'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bare:
bare como forma adjetivo
bare como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bare:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bare:
"bare necessities"
Lo mínimo indispensable para vivir
The refugee family had only the bare necessities.
"lay bare"
Revelar o exponer algo completamente
The investigation laid bare the corruption.
"with bare hands"
Sin herramientas, solo con las manos
He fought with bare hands.
"bare your soul"
revelar tus sentimientos más profundos y secretos
In therapy, you need to bare your soul to make progress.
"bare all"
revelar todo, no guardar nada; desnudarse completamente (literal o figuradamente)
The documentary bares all about the scandal.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
bare:
bare to
revelar algo a alguien específicamente
She bared her worries to her mother.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bare: