Inicio›Diccionario›paint
paint
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia paint en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de paint. Significados más comunes.
paint como sustantivo
pintura— sustancia líquida o semilíquida de color que se aplica sobre una superficie para cubrirla o decorarlapaint como verbo
pintar— aplicar color o sustancia pigmentada sobre una superficie utilizando un pincel u otra herramientaDato curioso
La pintura más antigua conocida data de hace 40,000 años en cuevas de Indonesia, hecha con óxido de hierro natural
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
paint:
Does this paint dry quickly?
¿Esta pintura se seca rápidamente?
ERRORES COMUNES AL USAR
paint:
paint como forma sustantivo
I bought three paints for the wall.→I bought three cans of paint for the wall.
Paint como sustancia es incontable; se usa 'cans of paint' para cantidad
The paints is dry now.→The paint is dry now.
Paint singular requiere verbo singular; 'paints' (plural) solo se usa para tipos múltiples
She applied the paint on the wall.→She applied the paint to the wall.
Con 'apply', se usa 'to' no 'on' cuando es sobre una superficie
paint como forma verbo
She paint the house.→She paints the house.
Con tercera persona singular (she), el verbo debe llevar '-s': paints.
I am paint the walls.→I am painting the walls.
Después de 'am', debes usar el gerundio 'painting', no el infinitivo 'paint'.
Did you painted it?→Did you paint it?
Con 'did' (pasado simple), el verbo debe estar en infinitivo sin '-ed'.
He will painting tomorrow.→He will paint tomorrow.
Después de 'will', usa el infinitivo 'paint', no el gerundio 'painting'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
paint:
paint como forma sustantivo
Paint como sustantivo es contable cuando se refiere a tipos específicos (oils, acrylics) e incontable cuando se refiere a la sustancia en general
En plural: 'paints' se usa para referirse a múltiples colores o tipos de pintura
Lleva artículos: 'the paint', 'a paint', 'some paint' según el contexto
Combina bien con adjetivos de color, textura y propiedades: glossy paint, matte paint, waterproof paint
paint como forma verbo
Paint es un verbo regular: paint → painted → painted. El gerundio es 'painting'.
En tercera persona singular del presente, se agrega '-s': he/she/it paints.
El verbo 'paint' puede ser transitivo (requiere objeto directo: 'paint the wall') o intransitivo (sin objeto: 'she paints').
En combinación con 'with', especifica el material: 'paint with watercolors', 'paint with oils'.
Para expresar qué se está pintando, usa 'paint + objeto + (color)': 'I painted the door red'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
paint "COLLOCATIONS":
paint como forma sustantivo
paint como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
paint:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
paint:
"not dry paint"
algo que sucede rápidamente o con facilidad
Closing the deal wasn't like watching paint dry.
"war paint"
maquillaje elaborado o ropa de batalla
She put on her war paint before the presentation.
"paint the town red"
divertirse mucho, salir de fiesta
Last night we painted the town red to celebrate her birthday.
"paint someone in a corner"
poner a alguien en una situación difícil sin alternativas
His decision painted him into a corner.
"paint with a broad brush"
hacer generalizaciones, simplificar demasiado
You're painting with a broad brush when you say all politicians are corrupt.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
paint:
paint over
pintar encima de algo para cubrirlo
They painted over the graffiti with white paint.
paint out
cubrir o eliminar algo pintando
The artist painted out the mistake.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
paint: