Inicio›Diccionario›urgency
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia urgency en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de urgency. Significados más comunes.
urgency como sustantivo
urgencia, premura— Carácter de algo que requiere atención o acción inmediata; sensación de que algo es muy importante y debe hacerse sin demora.Dato curioso
La palabra 'urgency' proviene del latín 'urgens' (que apremia). En contextos médicos, 'urgency' se distingue de 'emergency': urgency es importante pero no inmediatamente peligroso, mientras que emergency es crítico.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
urgency:
[¿Tiene esta asunto urgencia?]
Does this matter have urgency?
ERRORES COMUNES AL USAR
urgency:
We need urgence to finish this.
We need urgency to finish this.
En inglés es 'urgency' (con -cy final), no 'urgence'. Confundirse con idiomas romances como francés.
There are many urgencies that need attention.
There are many urgent matters that need attention.
Aunque 'urgencies' existe, es poco frecuente. Lo natural es usar 'urgent' como adjetivo: 'urgent matters', 'urgent issues'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
urgency:
Urgency es un sustantivo incontable (uncountable noun): se usa en singular. Nunca digas 'an urgency' en contextos genéricos, pero sí puedes decir 'a sense of urgency' o 'multiple urgencies' para casos específicos.
Va precedido por 'the', 'a' o 'of': 'the urgency of this matter', 'a matter of urgency', 'with urgency'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
urgency:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
urgency:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
urgency:
"a sense of urgency"
una sensación de urgencia
There is a sense of urgency about finishing this project.
"with urgency"
con urgencia
We need to address this matter with urgency.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
urgency: