Inicio›Diccionario›vaunt
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia vaunt en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de vaunt. Significados más comunes.
vaunt como verbo
jactarse, alardear, presumir— Hablar con orgullo excesivo sobre los propios logros, cualidades o posesiones; hacer alarde de algo de manera arrogante.Dato curioso
Palabra de origen francés antiguo (vanter). Menos común en inglés moderno, pero muy usada en literatura clásica y contextos formales. Shakespeare la utilizó frecuentemente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
vaunt:
[¿Presumes tus logros frecuentemente?]
Do you vaunt your accomplishments often?
ERRORES COMUNES AL USAR
vaunt:
He vaunts about his new house.
He vaunts his new house.
Se usa 'vaunt' + objeto directo (vaunts his house), no 'vaunt about'. El verbo 'boast' sí admite 'about', pero 'vaunt' no.
She vaunted her victory because she won.
She vaunted her victory even though it was fortunate.
El error no es gramatical sino de uso: 'vaunt' implica jactancia excesiva y a menudo sin justificación válida, no simplemente presumir con razón.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
vaunt:
El verbo 'vaunt' generalmente requiere un objeto directo (lo que se alardea). Usa 'vaunt + sustantivo' o 'vaunt oneself' para referirse a uno mismo.
'Vaunt' es más formal y literario que 'boast' o 'brag'. Se usa frecuentemente en textos académicos, históricos o clásicos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
vaunt:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
vaunt:
"vaunt oneself"
jactarse de uno mismo
He vaunted himself as the greatest athlete.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
vaunt:
PALABRAS RELACIONADAS DE
vaunt: