Inicio›Diccionario›vixen
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia vixen en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de vixen. Significados más comunes.
vixen como sustantivo
zorra, mujer de mal carácter— Hembra del zorro. También se usa para describir a una mujer temperamental, maliciosa o de carácter fuerte.Dato curioso
La palabra tiene raíces germánicas antiguas. En literatura, 'Vixen' es el nombre de la reina zorra en las fábulas medievales de Reynard the Fox.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
vixen:
[¿Esa es una zorra o un zorro macho?]
Is that a vixen or a male fox?
ERRORES COMUNES AL USAR
vixen:
A vixen is a male fox
A vixen is a female fox
Los hispanohablantes a menudo confunden vixen (hembra) con fox en general. Vixen específicamente significa zorra (hembra), mientras que el macho es 'dog fox'.
I saw three vixens yesterday (refiriéndose a un solo animal)
I saw a vixen yesterday
Vixen es un sustantivo singular contable. El plural es 'vixens'. Para una sola zorra, usa el artículo 'a' y la forma singular.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
vixen:
Vixen es un sustantivo contable que forma el plural de manera regular: vixen → vixens.
Cuando se usa metafóricamente para describir una mujer, mantiene connotaciones de astucia o malicia. Úsalo con cuidado en contextos sociales.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
vixen:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
vixen:
"a vixen of a woman"
una mujer de carácter fuerte o temperamental
She's a vixen of a woman who doesn't take nonsense from anyone.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
vixen: