Inicio›Diccionario›voluntary
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia voluntary en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de voluntary. Significados más comunes.
voluntary como adjetivo
voluntario, de libre elección— Hecho u ofrecido libremente sin ser obligado o coaccionado; que surge de la propia voluntad.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'voluntarius', que significa 'de propia voluntad'. Se usa frecuentemente en contextos legales, laborales y sociales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
voluntary:
Is this a voluntary contribution?
¿Es esta una contribución voluntaria?
ERRORES COMUNES AL USAR
voluntary:
I did it in a voluntary way very much→I did it voluntarily
El adverbio correcto es 'voluntarily', no 'in a voluntary way'. Los adverbios de adjetivos en -ary cambian la 'y' por 'ily'.
This is a more voluntary decision than that→This decision is more voluntary than that one
La comparación debe ser clara con 'more voluntary', pero generalmente se evita porque es poco natural. Es mejor usar construcciones alternativas o el adverbio 'voluntarily'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
voluntary:
Como adjetivo, 'voluntary' se coloca antes del sustantivo (voluntary work, voluntary contribution) o después del verbo 'to be' (It is voluntary).
No confundas 'voluntary' con 'volunteer': 'voluntary' es adjetivo (acción voluntaria), mientras que 'volunteer' puede ser sustantivo (una persona) o verbo (ofrecerse voluntariamente).
COMBINACIONES HABITUALES DE
voluntary "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
voluntary:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
voluntary:
"on a voluntary basis"
de forma voluntaria, sin obligación
They work on a voluntary basis.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
voluntary: