Inicio›Diccionario›voluntary
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia voluntary en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de voluntary. Significados más comunes.
voluntary como adjetivo
voluntario, de libre elección— Hecho u ofrecido libremente sin ser obligado o coaccionado; que surge de la propia voluntad.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'voluntarius', que significa 'de propia voluntad'. Se usa frecuentemente en contextos legales, laborales y sociales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
voluntary:
[¿Es esta una contribución voluntaria?]
Is this a voluntary contribution?
ERRORES COMUNES AL USAR
voluntary:
I did it in a voluntary way very much
I did it voluntarily
El adverbio correcto es 'voluntarily', no 'in a voluntary way'. Los adverbios de adjetivos en -ary cambian la 'y' por 'ily'.
This is a more voluntary decision than that
This decision is more voluntary than that one
La comparación debe ser clara con 'more voluntary', pero generalmente se evita porque es poco natural. Es mejor usar construcciones alternativas o el adverbio 'voluntarily'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
voluntary:
Como adjetivo, 'voluntary' se coloca antes del sustantivo (voluntary work, voluntary contribution) o después del verbo 'to be' (It is voluntary).
No confundas 'voluntary' con 'volunteer': 'voluntary' es adjetivo (acción voluntaria), mientras que 'volunteer' puede ser sustantivo (una persona) o verbo (ofrecerse voluntariamente).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
voluntary:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
voluntary:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
voluntary:
"on a voluntary basis"
de forma voluntaria, sin obligación
They work on a voluntary basis.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
voluntary: