Inicio›Diccionario›well-done
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia well-done en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de well-done. Significados más comunes.
well-done como adjetivo
bien hecho, a punto (carne), ejecutado adecuadamente— Que ha sido realizado con éxito y calidad, o (en contexto culinario) carne cocida hasta que está completamente hecha sin partes rosadas.Dato curioso
'Well-done' tiene dos significados muy distintos: uno general (algo hecho correctamente) y otro específico en gastronomía (el punto de cocción de la carne). En inglés británico se hipheniza frecuentemente, mientras que en americano puede variar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
well-done:
Is your work well-done?
¿Tu trabajo está bien hecho?
ERRORES COMUNES AL USAR
well-done:
I want my meat good done.→I want my meat well-done.
En inglés se usa 'well-done', no 'good done'. 'Well' es el adverbio que modifica 'done'. 'Good' es solo adjetivo y no funciona en esta estructura.
The project was very well-doned.→The project was very well-done.
'Done' es el participio pasado y no se agrega '-ed' nuevamente. La forma correcta es 'well-done' sin variación.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
well-done:
Como adjetivo compuesto, 'well-done' se hipheniza cuando aparece antes del sustantivo: 'a well-done steak'. Sin hiphen cuando va después del verbo: 'The steak is well done.'
En contexto culinario, 'well-done' se considera opuesto a 'rare' y 'medium'. En contexto general, expresa aprobación por trabajo realizado correctamente.
COMBINACIONES HABITUALES DE
well-done "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
well-done:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
well-done:
"well done!"
¡bien hecho!, ¡bravo!
Well done! You passed the exam!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
well-done:
PALABRAS RELACIONADAS DE
well-done: