Inicio›Diccionario›were
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia were en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de were. Significados más comunes.
were como verbo
fueron, eran (pasado de 'be')— Forma pasada del verbo 'to be' usado con los pronombres you, we, they. Indica existencia, estado o identidad en tiempo pasado.Dato curioso
'Were' es una de las formas más antiguas del inglés, derivada del proto-germánico. Se usa también en el condicional irrealis: 'If I were you...'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
were:
Were you at home yesterday?
¿Estabas en casa ayer?
ERRORES COMUNES AL USAR
were:
You was at the party.→You were at the party.
Con 'you' siempre se usa 'were', nunca 'was', incluso en singular antiguo. Es un error muy común en hispanohablantes que buscan concordancia con la forma verbal española.
If I was rich, I would travel.→If I were rich, I would travel.
En condicionales contrafácticos (situaciones hipotéticas), se debe usar 'were' con todos los pronombres, no 'was', aunque el 'was' es aceptado coloquialmente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
were:
'Were' se usa con you, we, they en pasado simple. Con I, he, she, it se usa 'was'. En condicionales irrealis (contrafácticos), 'were' se usa con todos los pronombres: 'If I were...' en lugar de 'If I was...' (aunque 'was' es común en inglés hablado moderno).
COMBINACIONES HABITUALES DE
were "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
were:
"If I were in your shoes"
Si estuviera en tu lugar
If I were in your shoes, I would quit that job.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
were: