Inicio›Diccionario›widow
widow
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia widow en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de widow. Significados más comunes.
widow como sustantivo
viuda— Mujer cuyo esposo ha fallecido y que no se ha vuelto a casar.Dato curioso
La palabra 'widow' proviene del proto-indoeuropeo y tiene cognados en muchas lenguas europeas. En algunas culturas, las viudas enfrentaban restricciones sociales severas históricamente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
widow:
Is she a widow?
¿Es ella viuda?
ERRORES COMUNES AL USAR
widow:
She is a widow woman→She is a widow o She is a widowed woman
En inglés, 'widow' ya implica que es una mujer. Decir 'widow woman' es redundante. Se puede usar 'widowed woman' pero es innecesario.
The widows of war→The war widows o The widows of the war
La colocación más natural es 'war widows' (viudas de guerra), con el sustantivo modificador antes del sustantivo principal.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
widow:
En inglés, 'widow' se usa con el artículo 'a' o 'the': 'She is a widow' (Es viuda) o 'The widow arrived' (La viuda llegó). En español, a menudo se omite el artículo en construcciones similares.
Cuando se usa como adjetivo, se convierte en 'widowed': 'She is a widowed mother' (Es una madre viuda). No se dice 'widow mother'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
widow "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
widow:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
widow:
"black widow"
viuda negra (araña o mujer peligrosa)
A black widow spider is one of the most dangerous.
"widow's peak"
pico de viuda (forma de cabello en la frente)
She has a distinctive widow's peak.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
widow:
PALABRAS RELACIONADAS DE
widow: