Inicio›Diccionario›widow
widow
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia widow en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de widow. Significados más comunes.
widow como sustantivo
viuda— Mujer cuyo esposo ha fallecido y que no se ha vuelto a casar.Dato curioso
La palabra 'widow' proviene del proto-indoeuropeo y tiene cognados en muchas lenguas europeas. En algunas culturas, las viudas enfrentaban restricciones sociales severas históricamente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
widow:
[¿Es ella viuda?]
Is she a widow?
ERRORES COMUNES AL USAR
widow:
She is a widow woman
She is a widow o She is a widowed woman
En inglés, 'widow' ya implica que es una mujer. Decir 'widow woman' es redundante. Se puede usar 'widowed woman' pero es innecesario.
The widows of war
The war widows o The widows of the war
La colocación más natural es 'war widows' (viudas de guerra), con el sustantivo modificador antes del sustantivo principal.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
widow:
En inglés, 'widow' se usa con el artículo 'a' o 'the': 'She is a widow' (Es viuda) o 'The widow arrived' (La viuda llegó). En español, a menudo se omite el artículo en construcciones similares.
Cuando se usa como adjetivo, se convierte en 'widowed': 'She is a widowed mother' (Es una madre viuda). No se dice 'widow mother'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
widow:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
widow:
"black widow"
viuda negra (araña o mujer peligrosa)
A black widow spider is one of the most dangerous.
"widow's peak"
pico de viuda (forma de cabello en la frente)
She has a distinctive widow's peak.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
widow:
PALABRAS RELACIONADAS DE
widow: