InicioDiccionariowindward

windward

preposiciónadjetivo
windwardness

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia windward en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

preposición:/ˈwɪndwərd/
adjetivo:/ˈwɪndwərd/

🇬🇧 IPA británico

preposición:/ˈwɪndwəd/
adjetivo:/ˈwɪndwəd/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de windward. Significados más comunes.

1

windward como preposición

hacia el lado de donde viene el viento, en dirección al vientopreposición que indica dirección hacia el lado o la dirección de donde proviene el viento
2

windward como adjetivo

de barlovento, situado hacia el lado de donde viene el vientoAdjetivo que describe la ubicación o dirección hacia el lado de donde sopla el viento, opuesto a sotavento

Dato curioso

Es un término principalmente náutico utilizado en la navegación marina para describir la posición relativa al viento

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

windward

:

[¿Navegas hacia el lado del viento de la isla?]

Do you sail windward of the island?

ERRORES COMUNES AL USAR

windward

:

windward como forma preposición

We sail to windward

We sail windward

Como preposición, 'windward' no requiere 'to' cuando sigue a verbos de movimiento; es similar a 'northward' o 'southward'

The position is windward from the shore

The position is windward of the shore

Cuando se especifica un punto de referencia, se usa 'of' en lugar de 'from' en construcciones con 'windward'

windward como forma adjetivo

The windward winds

The winds from the windward direction / The windward side

Es redundante usar 'windward winds' porque 'windward' ya implica la dirección del viento. Usa el adjetivo con sustantivos como 'side', 'slope', 'coast'

More windwarder

More exposed to the wind / In a more windward position

'Windward' no tiene forma comparativa regular. Se usan estructuras alternativas o se evita la comparación

TIPS GRAMATICALES AL USAR

windward

:

windward como forma preposición

1

Como preposición, 'windward' típicamente aparece después de verbos de movimiento como 'sail', 'move', 'go' o 'travel'

2

Puede usarse con 'of' en expresiones como 'windward of the island' para indicar posición relativa

windward como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'windward' se coloca antes del sustantivo al que modifica: 'the windward side', 'the windward coast'

2

Puede usarse predicativamente después del verbo 'to be': 'The slope is windward'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

windward

:

windward como forma preposición

sail windwardnavegar hacia la dirección del viento
move windwarddesplazarse en dirección al viento

windward como forma adjetivo

windward sidelado de barlovento
windward coastcosta de barlovento

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

windward

:

windward como preposición

Sinónimos

toward the windinto the windagainst the windupwind

Antónimos

leewarddownwindwith the wind

windward como adjetivo

Sinónimos

exposedweather-facingexposed-to-windupwind

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

windward

:

"gain the windward position"

obtener la ventaja táctica en la navegación o el combate naval

The naval fleet tried to gain the windward position against their enemies.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

windward

:

Do you sail ___ of the island?

PALABRAS RELACIONADAS DE

windward

:

leewardnauticalnavigationweatherupwindexposed
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles