Inicio›Diccionario›wriggle
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia wriggle en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de wriggle. Significados más comunes.
wriggle como verbo
retorcerse, moverse sinuosamente, escurrirse— moverse con movimientos rápidos y retorcidos, especialmente de un lado a otro o hacia adelante y atráswriggle como sustantivo
movimiento ondulante, contorsión, retorcimiento— Movimiento sinuoso, retorciéndose o contorsiéndose de un lado a otro, especialmente de forma pequeña o inquietaDato curioso
La palabra 'wriggle' imita el sonido y movimiento de una serpiente o gusano, por lo que tiene un origen onomatopéyico
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
wriggle:
[¿Por qué el pez se retuerce tanto en el agua?]
Why does the fish wriggle so much in the water?
ERRORES COMUNES AL USAR
wriggle:
wriggle como forma verbo
The baby wiggle in the crib.
The baby wiggles in the crib.
El verbo en tercera persona singular necesita la terminación -s: 'wiggles', no 'wiggle'
He wriggle out of the responsibility yesterday.
He wriggled out of the responsibility yesterday.
En pasado simple, wriggle se convierte en 'wriggled', no 'wriggle'
wriggle como forma sustantivo
He made a wriggle very quickly.
He made a quick wriggle. / He wriggled very quickly.
Como sustantivo, 'wriggle' va mejor acompañado de adjetivos antes del sustantivo, no de adverbios que modifiquen la acción
The wriggle is my favorite movement.
Wriggling is my favorite movement.
Cuando se refiere a la acción en general, se prefiere usar la forma -ing (gerundio/present participle) en lugar del sustantivo simple
TIPS GRAMATICALES AL USAR
wriggle:
wriggle como forma verbo
Wriggle es un verbo regular en inglés, por lo que forma el pasado y participio con -ed: wriggled
Puede usarse tanto como verbo transitivo como intransitivo: 'wriggle your toes' o 'wriggle in your seat'
wriggle como forma sustantivo
Como sustantivo contable, puede usarse en singular o plural: 'a wriggle' (un retorcimiento) o 'wriggles' (retorcimientos)
Generalmente va precedido de artículos indefinidos 'a/an' o adjetivos posesivos
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
wriggle:
wriggle como forma verbo
wriggle como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
wriggle:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
wriggle:
"wriggle out of something"
escapar o evadir una responsabilidad de manera astuta
He tried to wriggle out of paying his debts.
"wriggle room"
espacio o libertad para maniobrar o tomar decisiones flexibles
The contract doesn't give us much wriggle room for negotiation.
"give someone the wriggle"
permitir que alguien escape o se evada de algo
Don't give him the wriggle; he needs to face the consequences.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
wriggle:
wriggle out of
escapar o evadir responsabilidades
Don't try to wriggle out of your promises.
wriggle through
pasar a través de algo con dificultad mediante movimientos retorcidos
The snake wriggled through the fence.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
wriggle:
PALABRAS RELACIONADAS DE
wriggle: