Inicio›Diccionario›you
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia you en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de you. Significados más comunes.
you como pronombre
tú, usted, ustedes, os, les— Pronombre personal que se refiere a la persona o personas a quienes se habla. En inglés, 'you' es invariable y se usa para singular y plural, formal e informal.Dato curioso
'You' es uno de los pronombres más antiguos del inglés, evolucionando del objeto directo del pronombre 'thou' (tú arcaico). A diferencia del español, el inglés moderno no distingue entre tú y usted.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
you:
Do you like coffee?
¿Te gusta el café? / ¿Le gusta el café?
ERRORES COMUNES AL USAR
you:
You is smart.→You are smart.
Aunque 'you' se refiera a una persona, gramaticalmente funciona como plural en inglés moderno. El verbo debe ser 'are', no 'is'.
I gave the book to you's friend.→I gave the book to your friend.
'You' es un pronombre, no un sustantivo posesivo. Se debe usar 'your' (adjetivo posesivo), no 'you's'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
you:
'You' es invariable en inglés: funciona tanto para singular como para plural, y no cambia según el contexto formal o informal. El verbo que le sigue siempre concuerda con la forma plural: 'you are', 'you have', 'you do'.
En respuestas cortas afirmativas, se usa 'Yes, I do' en lugar de 'Yes, you do': cuando el hablante pregunta '¿Tú haces...?', la respuesta es 'Sí, yo lo hago', no 'Sí, tú lo haces'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
you "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
you:
"you never know"
nunca se sabe
You never know what might happen.
"thank you"
gracias
Thank you for your help.
"between you and me"
entre tú y yo, en confianza
Between you and me, I think she's right.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
you: