Inicio›Diccionario›abides
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia abides en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de abides. Significados más comunes.
abides como verbo
se atiene, respeta, obedece, tolera— Cumplir o respetar una ley, regla o decisión; también significa tolerar o soportar algo.Dato curioso
Aunque es poco común en el habla cotidiana moderna, 'abide' aparece frecuentemente en textos legales, religiosos y literarios. La canción 'The Man in Me' de The Coen Brothers incluye la frase icónica 'The Dude abides'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
abides:
Does he abide by the rules?
¿Se atiene él a las reglas?
ERRORES COMUNES AL USAR
abides:
He abide by the rules→He abides by the rules
En tercera persona del singular, los verbos necesitan la terminación '-s'. 'Abide' + 's' = 'abides'.
They abided the consequences→They abode the consequences / They tolerated the consequences
'Abide' requiere la preposición 'by' para significar 'atenerse a'. Sin 'by', el uso es arcaico. Es mejor usar 'tolerate' o 'endure'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
abides:
'Abide' puede formar el pasado como 'abode' (más arcaico/literario) o 'abided' (más moderno). Ambos son correctos.
En presente, la tercera persona singular 'abides' se usa con 'he', 'she', 'it' o sustantivos singulares. Ejemplo: 'She abides by the rules.'
COMBINACIONES HABITUALES DE
abides "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
abides:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
abides:
"abide by"
atenerse a, respetar, cumplir
You must abide by the rules of the game.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
abides:
abide by
atenerse a, respetar
You must abide by the contract.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
abides:
PALABRAS RELACIONADAS DE
abides: