Inicio›Diccionario›adjourn
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia adjourn en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de adjourn. Significados más comunes.
adjourn como verbo
suspender, aplazar, levantarse (una sesión)— Interrumpir temporalmente una reunión, sesión o procedimiento legal, con la intención de reanudarlo en otro momento.Dato curioso
Es un término muy usado en contextos legales y parlamentarios. 'Sine die' significa 'sin día fijado', refiriéndose a un aplazamiento indefinido.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
adjourn:
Does the court adjourn for lunch?
¿Se suspende la corte para almorzar?
ERRORES COMUNES AL USAR
adjourn:
The meeting adjourned for two hours.→The meeting was adjourned for two hours / The meeting adjourned until 2 PM.
Después de 'adjourn' no se usa 'for' (durante). Se usa 'until' (hasta) o se expresa el resultado con 'was adjourned'.
They adjourned the meeting in next week.→They adjourned the meeting until next week.
Se usa 'until' (hasta), no 'in' para expresar cuándo se reanudará. 'In' se usa para periodos (in two hours, in a week).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
adjourn:
Verbo regular: forma el pasado simple y pasado participio agregando -ed (adjourn → adjourned).
Frecuentemente usado en voz pasiva en contextos formales: 'The court was adjourned' (La corte fue suspendida).
COMBINACIONES HABITUALES DE
adjourn "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
adjourn:
"adjourn sine die"
suspender indefinidamente, sin fecha fija de reanudación
Congress adjourned sine die.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
adjourn:
adjourn to
trasladarse a, aplazarse hasta
They adjourned to the bar after the meeting.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
adjourn:
PALABRAS RELACIONADAS DE
adjourn: