Inicio›Diccionario›defer
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia defer en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de defer. Significados más comunes.
defer como verbo
aplazar, posponer, diferir— Retrasar algo para un momento posterior, o ceder ante la opinión o autoridad de otra persona.Dato curioso
Tiene dos pronunciaciones distintas según el contexto: cuando significa 'aplazar' (dɪˈfɝ) y cuando significa 'ceder' (dɪˈfɝ), ambas idénticas en pronunciación pero con matices de énfasis en uso formal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
defer:
Do you defer the payment to next month?
¿Aplazas el pago para el próximo mes?
ERRORES COMUNES AL USAR
defer:
I defer the payment until next month.→I defer payment until next month.
Con 'defer' en el sentido de 'aplazar', no se debe usar artículo definido. Se dice 'defer payment' no 'defer the payment'.
She defers of his opinion.→She defers to his opinion.
Cuando 'defer' significa 'ceder', siempre se usa con la preposición 'to', no 'of'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
defer:
Cuando 'defer' significa 'ceder ante alguien', siempre va seguido de 'to': 'defer to someone'. Cuando significa 'aplazar', puede usarse con un sustantivo directo: 'defer the payment'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
defer "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
defer:
"defer to someone"
someterse a la opinión de alguien, ceder ante alguien
I defer to your expertise on this matter.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
defer: