Inicio›Diccionario›affectations
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia affectations en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de affectations. Significados más comunes.
affectations como sustantivo
afectaciones, gestos artificiales, comportamientos fingidos— Comportamientos, gestos o maneras de hablar que se adoptan de forma artificial o fingida para impresionar a otros, sin ser naturales o auténticos.Dato curioso
La palabra viene del latín 'affectatio' y es común en crítica literaria y análisis de personalidades para describir comportamientos pretenciosos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
affectations:
Do his affectations seem obvious to you?
¿Te parecen obvias sus afectaciones?
ERRORES COMUNES AL USAR
affectations:
I don't like his affectations of British accent.→I don't like his affected British accent. / I don't like his affectations regarding British accent.
En este contexto es más natural usar el adjetivo 'affected' (afectado) que el sustantivo 'affectations'. 'Affectations' se usa mejor cuando hablas del patrón general de comportamientos fingidos.
His affectation are annoying.→His affectations are annoying.
'Affectations' es plural y requiere el verbo en forma plural 'are', no singular 'is'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
affectations:
El sustantivo 'affectations' es un plural contable. Siempre va acompañado de artículos o determinantes cuando se refiere a uno o varios comportamientos específicos: 'his affectations', 'those affectations'.
No confundas 'affectations' (comportamientos fingidos) con 'affections' (muestras de cariño o amor).
COMBINACIONES HABITUALES DE
affectations "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
affectations:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
affectations:
"put on affectations"
adoptar un comportamiento fingido
He puts on affectations whenever he's around wealthy people.
"drop one's affectations"
dejar de fingir, ser auténtico
Once she dropped her affectations, everyone liked her better.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
affectations:
PALABRAS RELACIONADAS DE
affectations: