InicioDiccionarioaffected

affected

verboadjetivo
affect|affectedly|affectation|affecting|affects

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia affected en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[afectar, influir]
affected
afected
Pronunciación de affected
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

verbo:/əˈfɛktɪd/
adjetivo:/əˈfɛktɪd/

🇬🇧 IPA británico

verbo:/əˈfɛktɪd/
adjetivo:/əˈfɛktɪd/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de affected. Significados más comunes.

1

affected como verbo

afectar, influirejercer influencia sobre algo o alguien; causar un cambio o impacto en algo
2

affected como adjetivo

afectado, conmovido, fingido, artificialInfluido o modificado por algo; emocionalmente impactado; o que adopta un comportamiento artificial o pretencioso

Dato curioso

En contextos médicos, 'affected' como verbo describe partes del cuerpo que padecen una enfermedad o condición

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

affected

:

[¿El clima afecta tu estado de ánimo?]

Does the weather affect your mood?

ERRORES COMUNES AL USAR

affected

:

affected como forma verbo

The weather affect the game.

The weather affects the game.

Tercera persona singular requiere 's' en presente

It will affecting our plans.

It will affect our plans.

Después de 'will' va el infinitivo, no el gerundio

affected como forma adjetivo

The affected people is getting help.

The affected people are getting help.

Aunque 'affected' es singular en forma, cuando se refiere a un grupo de personas requiere verbo en plural

He has a very affected behavior.

He has very affected behavior. / His behavior is very affected.

El adjetivo 'affected' no necesita artículo 'a' cuando describe la cualidad del sustantivo

TIPS GRAMATICALES AL USAR

affected

:

affected como forma verbo

1

El verbo 'affect' es transitivo, siempre requiere un objeto directo

2

No confundas con 'effect' (sustantivo, resultado o consecuencia)

affected como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'affected' puede usarse de dos formas: predicativamente (después del verbo 'to be') o atributivamente (antes del sustantivo): 'She is affected' vs. 'the affected people'

2

En construcciones pasivas, 'affected' frecuentemente sigue a 'be' en cualquier tiempo: presente (is affected), pasado (was affected), futuro (will be affected)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

affected

:

affected como forma verbo

affect someone deeplyafectar profundamente a alguien
affect the outcomeafectar el resultado o desenlace

affected como forma adjetivo

affected areazona o región impactada
affected populationpoblación impactada o influenciada

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

affected

:

affected como verbo

Sinónimos

Antónimos

affected como adjetivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

affected

:

"affect someone's bottom line"

afectar los resultados financieros o el resultado final de algo

Higher costs will affect the company's bottom line.

"not affect a dent"

no tener ningún efecto o impacto

The criticism doesn't affect a dent in his confidence.

"affect a manner"

adoptar un comportamiento falso o artificial

She affects a posh accent when speaking to her boss.

"deeply affected"

profundamente conmovido o impactado emocionalmente

He was deeply affected by the news of her illness.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

affected

:

affect on

tener efecto sobre

The new rules affect on everyone equally.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

affected

:

Does the weather affect your mood?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles