Inicio›Diccionario›affront
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia affront en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de affront. Significados más comunes.
affront como sustantivo
insulto, afrenta, ofensa— Una acción o comentario que se considera irrespetuoso u ofensivo; una falta de respeto deliberada.Dato curioso
Procede del francés antiguo 'afronter' (enfrentar cara a cara). En contextos históricos y literarios, 'affront' evoca un desaire ceremonial o una humillación pública deliberada.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
affront:
Does he consider that an affront to his honor?
¿Considera él eso una afrenta a su honor?
ERRORES COMUNES AL USAR
affront:
That is an affront against him→That is an affront to him
En inglés se usa la preposición 'to' (hacia) con 'affront', no 'against' (contra). 'Affront to' significa 'afrenta para' o 'insulto hacia'.
She affronted by his words→She was affronted by his words
El verbo 'affront' en pasado requiere el auxiliar 'was' (she was affronted). No se puede omitir en inglés estándar.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
affront:
Como sustantivo, 'affront' va precedido de artículos (an affront, the affront) o posesivos. Cuando se usa como verbo (menos frecuente en inglés moderno), significa 'ofender' o 'agraviar'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
affront "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
affront:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
affront:
"add insult to injury"
añadir insulto a la injuria
Not only did he ignore her, but he also mocked her—adding insult to injury.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
affront: