Inicio›Diccionario›affront
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia affront en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de affront. Significados más comunes.
affront como sustantivo
insulto, afrenta, ofensa— Una acción o comentario que se considera irrespetuoso u ofensivo; una falta de respeto deliberada.Dato curioso
Procede del francés antiguo 'afronter' (enfrentar cara a cara). En contextos históricos y literarios, 'affront' evoca un desaire ceremonial o una humillación pública deliberada.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
affront:
[¿Considera él eso una afrenta a su honor?]
Does he consider that an affront to his honor?
ERRORES COMUNES AL USAR
affront:
That is an affront against him
That is an affront to him
En inglés se usa la preposición 'to' (hacia) con 'affront', no 'against' (contra). 'Affront to' significa 'afrenta para' o 'insulto hacia'.
She affronted by his words
She was affronted by his words
El verbo 'affront' en pasado requiere el auxiliar 'was' (she was affronted). No se puede omitir en inglés estándar.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
affront:
Como sustantivo, 'affront' va precedido de artículos (an affront, the affront) o posesivos. Cuando se usa como verbo (menos frecuente en inglés moderno), significa 'ofender' o 'agraviar'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
affront:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
affront:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
affront:
"add insult to injury"
añadir insulto a la injuria
Not only did he ignore her, but he also mocked her—adding insult to injury.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
affront: