Inicio›Diccionario›aflame
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia aflame en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de aflame. Significados más comunes.
aflame como adjetivo
en llamas, ardiendo, inflamado— Que está ardiendo o en fuego; también se usa figurativamente para describir algo o alguien que está muy excitado, apasionado o lleno de entusiasmo.Dato curioso
Es una palabra poética y literaria más común en escritura formal o literatura clásica. En inglés moderno, se prefieren 'on fire' o 'burning'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
aflame:
[¿Está el edificio en llamas?]
Is the building aflame?
ERRORES COMUNES AL USAR
aflame:
The aflame house was destroyed.
The house aflame was destroyed. / The burning house was destroyed.
'Aflame' es un adjetivo predicativo y no se coloca antes del sustantivo. En inglés moderno se prefiere 'burning' o la estructura 'the house that was aflame'.
I am very aflame about this project.
I am very excited about this project. / I am aflame with enthusiasm for this project.
'Aflame' requiere una estructura específica con 'with' para expresar emoción. En inglés moderno, 'excited' es más común y natural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
aflame:
'Aflame' es un adjetivo predicativo (va después del verbo 'to be'): 'The building is aflame'. Rara vez se usa antes de un sustantivo.
'Aflame' tiene un prefijo 'a-' que antiguamente indicaba un estado o condición. Es característico del inglés literario y formal.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
aflame:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
aflame:
"set aflame"
encender, inflamar, provocar pasión
Her speech set the crowd aflame with enthusiasm.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
aflame: