Inicio›Diccionario›alienably
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia alienably en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de alienably. Significados más comunes.
alienably como adverbio
de manera enajenable, de forma que puede ser transferida o cedida— De manera que permite la enajenación, transferencia o cesión de derechos, posesiones o bienes; que puede ser separado o transferido a otro.Dato curioso
Es un término muy poco frecuente, usado principalmente en contextos legales y filosóficos. Su antónimo 'inalienably' es mucho más común, especialmente en documentos como la Declaración de Independencia estadounidense.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
alienably:
[¿Reconoce la ley que estos derechos se poseen de manera enajenable?]
Does the law recognize these rights as alienably held?
ERRORES COMUNES AL USAR
alienably:
The property is alienably owned by the state.
The property is alienably held by the state. / The property is held in an alienable manner.
En contextos legales, 'alienably' se combina mejor con verbos como 'held' (poseído) o 'transferred' (transferido) que con 'owned'. El significado es que la posesión PERMITE la enajenación, no que esté siendo enajenada en ese momento.
They alienably the land yesterday.
They alienably transferred the land yesterday. / They transferred the land inalienably yesterday.
'Alienably' es adverbio, no verbo. No puede estar solo; debe modificar un verbo específico como 'transfer', 'convey' o 'dispose of'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
alienably:
Este adverbio modifica verbos o adjetivos en contextos formales y legales. Casi siempre aparece en textos especializados donde la precisión jurídica es crítica.
'Alienably' es el adverbio de 'alienable', formado añadiendo el sufijo -ly. Su uso es sumamente técnico y raro en inglés cotidiano.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
alienably:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
alienably:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
alienably:
PALABRAS RELACIONADAS DE
alienably: