Inicio›Diccionario›align with
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia align with en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de align with. Significados más comunes.
align with como verbo
alinearse con, estar en consonancia con, coincidir con— Colocar algo en línea recta con otra cosa, o hacer que los valores, objetivos o ideas sean compatibles o concordantes con algo más.Dato curioso
'Align' proviene del francés antiguo 'aligner', que significa 'poner en línea'. En negocios y política, 'align with' es una expresión muy usada para indicar acuerdo estratégico.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
align with:
[¿Tu estrategia se alinea con los objetivos de la empresa?]
Does your strategy align with company goals?
ERRORES COMUNES AL USAR
align with:
Our plan aligns to the company goals.
Our plan aligns with the company goals.
Se usa 'with', no 'to'. La preposición correcta es 'with' para expresar concordancia o compatibilidad.
I align my ideas with the team, but they don't align.
I align my ideas with the team, but they don't align with theirs.
Cuando se omite el objeto después de 'align', la frase pierde claridad. Siempre especifica con qué se alinea.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
align with:
'Align with' es un verbo frasal que requiere un objeto después de 'with'. Siempre debe ir seguido de un sustantivo o pronombre: 'align with goals', 'align with them'.
En contextos empresariales y académicos, 'align' se usa como verbo transitivo. La preposición 'with' es obligatoria para indicar hacia qué se alinea algo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
align with:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
align with:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
align with:
"get aligned"
ponerse de acuerdo, coordinarse
We need to get aligned on the timeline.
"stay aligned"
mantenerse alineado, seguir en consonancia
We must stay aligned with market trends.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
align with:
PALABRAS RELACIONADAS DE
align with: