Inicio›Diccionario›allegiances
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia allegiances en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de allegiances. Significados más comunes.
allegiances como sustantivo
lealtades, fidelidades— Compromisos de lealtad o fidelidad hacia una persona, grupo, país o causa.Dato curioso
La palabra proviene del francés antiguo 'liege' (señor feudal). En contextos políticos y militares es fundamental para describir lealtades nacionales o institucionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
allegiances:
Do your allegiances lie with your family or your country?
¿Tus lealtades están con tu familia o con tu país?
ERRORES COMUNES AL USAR
allegiances:
He has many allegiance to different causes.→He has many allegiances to different causes.
El sustantivo 'allegiance' en plural es 'allegiances', no se mantiene en singular después de 'many'. 'Many' requiere plural.
The allegiances are very important in the military.→Allegiances are very important in the military.
No es un error gramatical grave, pero es más natural usar 'Allegiances' (sin artículo determinado) en afirmaciones generales sobre el concepto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
allegiances:
'Allegiances' es el plural de 'allegiance'. Se usa con verbos en plural: 'Their allegiances are divided' (Sus lealtades están divididas), no 'is divided'.
Frecuentemente aparece en contextos políticos, militares o familiares para describir compromisos de fidelidad hacia instituciones, líderes o grupos.
COMBINACIONES HABITUALES DE
allegiances "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
allegiances:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
allegiances:
"pledge allegiance"
jurar lealtad, prometer fidelidad
Students pledge allegiance to the flag.
"divided allegiances"
lealtades divididas, conflicto de lealtades
His divided allegiances between two countries created confusion.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
allegiances:
PALABRAS RELACIONADAS DE
allegiances: