Inicio›Diccionario›fidelity
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fidelity en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fidelity. Significados más comunes.
fidelity como sustantivo
fidelidad, lealtad, precisión— Calidad de ser leal, honesto y confiable; o la exactitud con la que se reproduce algo.Dato curioso
Proviene del latín 'fidelitas'. En contextos técnicos, 'high fidelity' (hi-fi) se refiere a la reproducción de sonido de alta calidad.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fidelity:
[¿Valora tu empresa la lealtad del cliente?]
Does your company value customer fidelity?
ERRORES COMUNES AL USAR
fidelity:
He has a great fidelities.
He has great fidelity.
'Fidelity' es generalmente incontable en español y en inglés. No se pluraliza en contextos de lealtad o cualidad.
The fidelity in the music is very good.
The fidelity of the music is very good.
En contextos técnicos, se usa 'fidelity of' no 'fidelity in'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fidelity:
Como sustantivo contable en algunas expresiones (ej: 'fidelities'), pero generalmente se usa como incontable (ej: 'the fidelity of the recording').
Se combina frecuentemente con preposiciones: 'fidelity to' (lealtad a), 'lack of fidelity' (falta de lealtad).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
fidelity:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fidelity:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fidelity:
"marital fidelity"
fidelidad conyugal
Marital fidelity is important in their relationship.
"brand fidelity"
lealtad a la marca
High brand fidelity ensures repeat customers.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fidelity: