Inicio›Diccionario›allegorized
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia allegorized en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de allegorized. Significados más comunes.
allegorized como verbo
alegorizado, interpretado alegóricamente— Convertir algo en alegoría o interpretar algo como una representación simbólica de ideas abstractas.Dato curioso
La alegoría es una técnica literaria muy antigua, usada desde Platón. 'Allegorize' es menos común en inglés cotidiano que sus variantes nominales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
allegorized:
[¿Alegorizan los estudiosos los textos antiguos?]
Do scholars allegorize ancient texts?
ERRORES COMUNES AL USAR
allegorized:
He allegoric the text yesterday.
He allegorized the text yesterday.
Se confunde la raíz adjetival 'allegoric' con la forma verbal. El pasado simple de 'allegorize' es 'allegorized', no 'allegoric'.
They are allegorise the story.
They are allegorizing the story.
Se usa la forma británica de infinitivo '-ise' en lugar del gerundio '-izing'. El gerundio siempre es '-izing' en ambas variantes.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
allegorized:
En inglés, los verbos que terminan en '-e' simplemente agregan '-d' para formar el pasado: 'allegorize' → 'allegorized'. No es un verbo irregular.
'Allegorized' puede funcionar como adjetivo pasado (ej: 'an allegorized text'), pero principalmente es verbo en pasado o participio.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
allegorized:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
allegorized:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
allegorized: