Inicio›Diccionario›angel
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia angel en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de angel. Significados más comunes.
angel como sustantivo
ángel, persona bondadosa— Ser espiritual sobrenatural en religiones, o una persona excepcionalmente bondadosa y desinteresada.Dato curioso
La palabra proviene del griego 'angelos' que significa 'mensajero'. En la Bolsa, un 'angel investor' es un inversor que financia startups.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
angel:
Do you believe in angels?
¿Crees en los ángeles?
ERRORES COMUNES AL USAR
angel:
She is a angel very kind→She is an angel and very kind
Debe usarse 'an' antes de palabras que comienzan con sonido vocálico. Además, la estructura gramatical correcta requiere una conjunción ('and') o una coma.
The angels are living in the sky→Angels live in heaven / The angels in the story live in heaven
En español decimos 'vivir', pero en inglés generalmente se usa 'live in heaven' (vivir en el cielo) como construcción idiomática, no 'live in the sky'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
angel:
En inglés, 'angel' es un sustantivo contable. Se puede usar con artículos 'a/an' (a beautiful angel) o en plural (many angels).
Cuando se usa figurativamente para referirse a una persona bondadosa, se escribe con minúscula: 'She is an angel' (Ella es un amor).
COMBINACIONES HABITUALES DE
angel "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
angel:
"guardian angel"
ángel guardián, protector
She was like a guardian angel to him.
"angel of mercy"
ángel de la misericordia, persona que ayuda en tiempos difíciles
The nurse was an angel of mercy to the patients.
"be an angel"
sé un amor (expresión coloquial para pedir algo amablemente)
Be an angel and bring me some water.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
angel: