Inicio›Diccionario›angst
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia angst en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de angst. Significados más comunes.
angst como sustantivo
angustia, ansiedad, angst— Sensación profunda de ansiedad, inquietud o malestar emocional, a menudo sin una causa específica clara.Dato curioso
Palabra de origen alemán 'Angst' que fue adoptada al inglés a través del existencialismo europeo en el siglo XX. Es común en la cultura pop y la literatura juvenil.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
angst:
[¿La angustia adolescente alguna vez desaparece realmente?]
Does teenage angst ever truly disappear?
ERRORES COMUNES AL USAR
angst:
She has a lot of angsts.
She has a lot of angst.
Angst es un sustantivo incontable, por lo que no se pluraliza en contextos ordinarios. Solo se usa 'angsts' en contextos literarios muy específicos.
I am feeling angst about this.
I feel angst about this.
Con 'angst', el Present Simple es más natural que el Present Continuous. Aunque ambas formas son gramaticalmente correctas, 'I feel angst' es más común y natural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
angst:
Angst es un sustantivo incontable en la mayoría de contextos, por lo que generalmente no lleva artículo (I feel angst, not 'I feel an angst'). Sin embargo, puede pluralizarse en contextos literarios (the angsts of modern life).
Aunque puede usarse como verbo ('to angst'), es mucho menos común que su uso como sustantivo. El verbo tiene más presencia en el lenguaje coloquial y juvenil.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
angst:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
angst:
"existential angst"
angustia existencial; preocupación profunda sobre el significado de la vida
The novel explores existential angst in modern society.
"teenage angst"
angustia adolescente; incomodidad y confusión típica de la adolescencia
He expressed his teenage angst through music.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
angst: