Inicio›Diccionario›dread
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dread en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dread. Significados más comunes.
dread como sustantivo
temor, miedo, pavor— sensación intensa de miedo o ansiedad ante algo que se anticipa o se espera que sucedadread como verbo
temer, tembler ante, pavor— sentir miedo intenso o gran preocupación anticipada ante algo que puede ocurrirDato curioso
La palabra 'dread' tiene raíces germánicas y en inglés antiguo significaba 'poder sobrenatural o majestad'. Actualmente expresa un miedo profundo y persistente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dread:
Does the dread of public speaking affect you?
¿Te afecta el miedo a hablar en público?
ERRORES COMUNES AL USAR
dread:
dread como forma sustantivo
a big dread→great dread o deep dread
Con 'dread' se usan adjetivos como 'great', 'deep', 'terrible', no 'big'
dreads→dread (sustantivo incontable)
Como sustantivo abstracto, 'dread' generalmente no se pluraliza
the dread of to fail→the dread of failing
Tras 'dread of' se usa gerundio, no infinitivo con 'to'
dread como forma verbo
I am dreading to go there.→I dread going there. / I'm dreading going there.
El infinitivo 'to go' no es correcto después de 'dread'; usa gerundio o presente simple
She dread the exam.→She dreads the exam.
La tercera persona singular requiere 's': 'dreads', no 'dread'
He dreaded of failing.→He dreaded failing.
'Dread' no lleva preposición 'of'; usa el gerundio directamente
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dread:
dread como forma sustantivo
Como sustantivo, 'dread' es incontable, por lo que no suele usarse con artículo 'a' a menos que vaya modificado por un adjetivo
Se puede usar sin artículo: 'She felt dread' (Sintió miedo) o con 'the': 'The dread was intense' (El miedo era intenso)
Frecuentemente aparece en construcciones como 'in dread of' o 'with dread'
Puede combinarse con adjetivos intensificadores: 'mounting dread', 'deep dread', 'terrible dread'
dread como forma verbo
Dread es un verbo transitivo: necesita un objeto directo. No se puede decir 'I dread' solo, sino 'I dread something' o 'I dread doing something'
En interrogativas y negativas, usa el auxiliar 'do/does/did': 'Do you dread it?', 'I don't dread it', 'She didn't dread it'
El gerundio es muy común después de 'dread': 'dread going', 'dread waiting', 'dread hearing'
La pronunciación de formas pasadas: 'dreaded' /ˈdredɪd/ (dos sílabas)
COMBINACIONES HABITUALES DE
dread "COLLOCATIONS":
dread como forma sustantivo
dread como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dread:
dread como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
dread como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dread:
"a sense of dread"
una sensación de miedo o presentimiento
A sense of dread filled the room as they announced the results.
"in dread of"
temiendo algo, en temor de que algo suceda
They live in dread of another disaster.
"dread something like the plague"
temer algo intensamente, evitarlo a toda costa
I dread networking events like the plague.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dread:
PALABRAS RELACIONADAS DE
dread: