Inicio›Diccionario›terror
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia terror en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de terror. Significados más comunes.
terror como sustantivo
terror, miedo extremo— Miedo extremo e intenso causado por una amenaza real o percibida; también se refiere a actos violentos destinados a infundir miedo.Dato curioso
La palabra 'terror' viene del latín 'terrere' (hacer temblar). Ha sido usada en política desde la Revolución Francesa para describir períodos de represión violenta.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
terror:
Do people feel terror in horror movies?
¿Sienten las personas terror en las películas de horror?
ERRORES COMUNES AL USAR
terror:
The terror is spreading fast.→Terror is spreading fast.
Terror como concepto general no requiere artículo en inglés. El artículo 'the' solo se usa cuando se especifica cuál terror ('the terror of war').
He feels terror of the dark.→He feels terror in the dark. / He has a terror of the dark.
En inglés se dice 'terror in/of' no 'terror of' en este contexto. Se puede usar también 'have a terror of'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
terror:
Terror es un sustantivo incontable cuando se refiere al concepto general de miedo ('the terror of war'), pero puede usarse en plural cuando se refiere a múltiples actos o instancias ('the terrors of the night').
En contextos formales, 'terror' frecuentemente acompaña adjetivos como 'absolute', 'pure' o 'sheer' para enfatizar la intensidad.
COMBINACIONES HABITUALES DE
terror "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
terror:
"reign of terror"
reinado del terror
The dictator's reign of terror lasted for years.
"terror-stricken"
aterrado, preso del pánico
The terror-stricken children ran to their parents.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
terror: