Inicio›Diccionario›annexation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia annexation en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de annexation. Significados más comunes.
annexation como sustantivo
anexión, incorporación territorial— El acto de incorporar o añadir territorio, propiedades o entidades a un estado, país o jurisdicción existente.Dato curioso
El término proviene del latín 'annexare', que significa 'unir a'. Ha sido central en conflictos geopolíticos desde la antigüedad.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
annexation:
[¿Planea el gobierno alguna anexión de las tierras vecinas?]
Does the government plan any annexation of the neighboring land?
ERRORES COMUNES AL USAR
annexation:
The annexation of the territory is very peacefully.
The annexation of the territory is very peaceful.
Con el sustantivo 'annexation', se usa un adjetivo ('peaceful'), no un adverbio ('peacefully').
Many annexations happened in the past centuries.
Many annexations happened in past centuries.
No se usa 'the' (el/la) antes de 'past centuries'. Se dice 'in past centuries' o 'in the past'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
annexation:
Como sustantivo contable en contextos específicos o incontable en sentido general. Usa 'the annexation' cuando se refiere a un evento específico.
En textos legales y políticos, frecuentemente va acompañado de preposiciones como 'of' (anexión de) o 'by' (anexión por).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
annexation:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
annexation:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
annexation:
"peaceful annexation"
anexión pacífica
The peaceful annexation was rare in history.
"forced annexation"
anexión forzada
The forced annexation led to international protests.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
annexation: