Inicio›Diccionario›applied
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia applied en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de applied. Significados más comunes.
applied como adjetivo
aplicado, práctico, dedicado— Que se dedica con esfuerzo a algo; que tiene aplicación práctica o que está directamente relacionado con la práctica.Dato curioso
'Applied' proviene del verbo 'apply' (aplicar) y se usa frecuentemente en contextos académicos como 'applied mathematics' o 'applied science', disciplinas que buscan soluciones prácticas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
applied:
Is he an applied mathematician?
¿Es él un matemático aplicado?
ERRORES COMUNES AL USAR
applied:
He is very aplicado in his studies.→He is very applied in his studies.
Los hispanohablantes tienden a traducir literalmente 'aplicado' como 'aplicado' en inglés, pero el adjetivo correcto es 'applied'. Además, 'aplicado' en español no se usa en inglés de esa forma.
The applied scientist work on practical solutions.→The applied scientist works on practical solutions.
Falta la tercera persona singular 'works'. Con 'applied scientist' (singular), el verbo debe ser 'works', no 'work'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
applied:
El adjetivo 'applied' se coloca generalmente antes del sustantivo que modifica: 'applied physics', 'applied arts'. Cuando se refiere a una cualidad de persona (dedicada), puede ir después del verbo: 'She is applied'.
'Applied' como adjetivo se diferencia de 'applied' como pasado participio del verbo 'apply'. En contexto de 'disciplined' (dedicado), es adjetivo; en 'I applied for the job', es verbo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
applied "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
applied:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
applied:
"applied science"
ciencia aplicada
Engineering is an example of applied science.
"applied art"
arte aplicado
Graphic design falls under applied art.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
applied: