Inicio›Diccionario›argots
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia argots en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de argots. Significados más comunes.
argots como sustantivo
jergas, argots, lenguajes especializados— Vocabulario y expresiones especializadas usadas por grupos específicos de personas (profesionales, criminales, jóvenes, etc.) que no son comprensibles para el público en general.Dato curioso
La palabra 'argot' viene del francés antiguo y originalmente se refería al lenguaje secreto de los malhechores medievales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
argots:
[¿Las jergas médicas te confunden?]
Do the medical argots confuse you?
ERRORES COMUNES AL USAR
argots:
I don't understand the argot of doctors.
I don't understand the jargon of doctors. / I don't understand doctors' argot.
En inglés moderno, 'argot' es poco común. Se prefiere 'jargon' o 'slang' en conversación cotidiana. 'Argot' aparece más en escritura académica o histórica.
These argots is difficult.
These argots are difficult.
'Argots' es plural, por lo que requiere el verbo plural 'are', no 'is'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
argots:
Argots es un sustantivo contable plural. Usa 'the argots of X' para especificar de qué grupo o profesión hablamos.
En singular: 'argot' (no usado frecuentemente en inglés actual; preferir 'jargon' o 'slang'). El plural 'argots' es más común en contextos académicos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
argots:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
argots:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
argots:
"speak in argots"
hablar usando jerga especializada
The hackers speak in argots that outsiders cannot understand.
"argots of the street"
lenguaje callejero o de la calle
He learned the argots of the street growing up in the city.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
argots:
PALABRAS RELACIONADAS DE
argots: