Inicio›Diccionario›askew
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia askew en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de askew. Significados más comunes.
askew como adjetivo
torcido, ladeado, desviado— Inclinado o torcido hacia un lado; no recto o en línea recta.Dato curioso
La palabra proviene del nórdico antiguo 'á skjúfðu' que significa 'de lado'. Es común en expresiones como 'go askew' (salir mal) en contextos figurados.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
askew:
Is your picture hanging askew on the wall?
¿Tu cuadro está colgado torcido en la pared?
ERRORES COMUNES AL USAR
askew:
The picture is very askew.→The picture is askew. / The picture is very much askew.
Aunque es técnicamente posible usar 'very' con askew, es menos natural. Se prefiere usar 'askew' sin intensificador o con 'way' o 'quite': 'way askew', 'quite askew'.
An askew picture on the wall.→A picture askew on the wall. / A crooked picture on the wall.
Askew rara vez se usa directamente antes del sustantivo. Es más natural decirlo después o usar un sinónimo como 'crooked'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
askew:
Askew es un adjetivo predicativo, generalmente se usa después del verbo 'to be' (is askew, was askew) o en construcciones con verbos como 'hang', 'go', 'set'. Raramente se usa antes del sustantivo.
También funciona como adverbio cuando describe cómo algo se coloca o se mueve: 'He wore his tie askew' (Llevaba la corbata torcida).
COMBINACIONES HABITUALES DE
askew "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
askew:
"go askew"
salir mal, torcerse
Everything went askew when the power cut off.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
askew: