Inicio›Diccionario›awry
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia awry en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de awry. Significados más comunes.
awry como adjetivo
torcido, desviado, mal— Que no está en la posición correcta o que no sale según lo planeado; algo que va mal o se desvía de lo esperado.Dato curioso
La palabra 'awry' proviene del inglés antiguo y combina 'a-' (prefijo) con 'wry' (torcido). Se usa comúnmente en la expresión 'go awry'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
awry:
Does everything go awry in your plans?
¿Todo sale mal en tus planes?
ERRORES COMUNES AL USAR
awry:
Things are going wrong awry→Things are going awry
No se debe combinar 'wrong' con 'awry'. 'Awry' ya implica que algo va mal; es redundante usar ambas palabras.
The hair looks a awry→The hair looks awry
'Awry' ya es un adjetivo completo; no necesita artículo antes. Se dice 'the hair looks awry', no 'a awry'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
awry:
'Awry' es principalmente un adverbio/adjetivo que describe un estado o resultado. Se usa frecuentemente con 'go' (go awry = salir mal).
Puede usarse después de verbos como 'go', 'turn', 'be' o antes de sustantivos: 'something awry', 'plans awry'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
awry "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
awry:
"go awry"
salir mal, torcerse los planes
The best-laid plans can go awry.
"something is awry"
algo anda mal
I sense something is awry here.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
awry: