Inicio›Diccionario›assaulted
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia assaulted en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de assaulted. Significados más comunes.
assaulted como verbo
agredió, atacó, asaltó— Atacar físicamente a alguien de manera violenta, o criticar duramente algo.Dato curioso
En contextos legales, 'assault' puede significar amenaza de ataque (sin contacto físico), mientras que 'battery' es el contacto físico real. En inglés cotidiano, 'assault' incluye ambos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
assaulted:
Does he assault people in the street?
¿Agrede él a personas en la calle?
ERRORES COMUNES AL USAR
assaulted:
He assaulted the problem with a new strategy→He assaulted the problem with a new approach (o 'He tackled the problem')
Aunque es gramaticalmente posible, 'assault' con objetos abstractos suena raro. Usa 'tackle', 'address' o 'approach'.
She assaulted him in court→She attacked his credibility in court (o 'She criticized him in court')
'Assault' en contexto legal se refiere a agresión física o amenaza. Para crítica verbal, usa 'attack', 'criticize' o 'challenge'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
assaulted:
'Assaulted' es el pasado simple y pasado participio de 'assault'. Se usa en pasiva frecuentemente: 'She was assaulted' (Fue agredida).
En contextos legales, 'assault' es más formal que 'attack'. Úsalo en textos escritos o formales.
COMBINACIONES HABITUALES DE
assaulted "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
assaulted:
"assault and battery"
agresión y lesiones corporales
He was charged with assault and battery.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
assaulted:
PALABRAS RELACIONADAS DE
assaulted: