InicioDiccionarioassign

assign

verbo
assigned|assigning|assigns|assignment

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia assign en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[asignar, designar, atribuir]
assign
asain

🇺🇸 IPA americano

əˈsaɪn

🇬🇧 IPA británico

əˈsaɪn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de assign. Significados más comunes.

1

assign como verbo

asignar, designar, atribuirDar a alguien una tarea, responsabilidad o recurso específico; designar algo a una persona o propósito particular.

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'assignare', que significa 'transferir la propiedad'. Es muy común en contextos académicos y laborales.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

assign

:

Does the teacher assign homework every day?

¿La maestra asigna tarea todos los días?

ERRORES COMUNES AL USAR

assign

:

The teacher assings the homework.The teacher assigns the homework.

Con tercera persona singular ('she', 'he', 'the teacher'), el verbo lleva la terminación -s. 'Assings' es incorrecto; debe ser 'assigns'.

I was assigned in the project.I was assigned to the project.

Después de 'assign' se usa la preposición 'to', no 'in'. La estructura correcta es 'assigned to', especialmente en voz pasiva.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

assign

:

1

Verbo regular: forma el pasado y participio pasado agregando -ed (assign → assigned). El sujeto de la oración generalmente es quien hace la asignación.

2

'Assign' siempre requiere un objeto directo (qué se asigna) y frecuentemente va acompañado de 'to' (a quién o para qué se asigna): 'assign something to someone'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

assign "COLLOCATIONS"

:

assign a taskasignar una tarea
assign a roleasignar un rol o papel
assign responsibilityasignar responsabilidad
assign homeworkasignar tarea (escolar)
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

assign

:

Sinónimos

allocatedesignatedelegatedistribute

Antónimos

withholddenyrevoke

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

assign

:

"assign someone to something"

encargar a alguien de algo; poner a alguien en un puesto

They assigned him to the night shift.

"assign a value to something"

dar o atribuir un valor a algo

The appraiser assigned a high value to the property.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

assign

:

assign to

asignar a; destinar a

She was assigned to the sales department.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

assign

:

Does the teacher ___ homework every day?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

assign

:

taskresponsibilitydelegation
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles