InicioDiccionariodelegate

delegate

sustantivoverbo
delegated|delegating|delegates|delegation

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia delegate en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[delegado, representante]
delegate
delegueit

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:ˈdɛl.ɪ.ɡeɪt
verbo:/ˈdɛl.ɪ.ɡeɪt/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:ˈdɛl.ɪ.ɡət
verbo:/ˈdɛl.ɪ.ɡeɪt/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de delegate. Significados más comunes.

1

delegate como sustantivo

delegado, representantePersona designada para actuar en representación de otra persona o grupo en una asamblea, conferencia o reunión
2

delegate como verbo

delegarasignar una tarea, responsabilidad o autoridad a otra persona

Dato curioso

En política, los delegados son fundamentales en convenciones nacionales para elegir candidatos presidenciales en Estados Unidos

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

delegate

:

[¿Quién es el delegado de tu país en las Naciones Unidas?]

Who is the delegate from your country at the United Nations?

ERRORES COMUNES AL USAR

delegate

:

delegate como forma sustantivo

The delegate is very delegated in his work.

The delegate is very dedicated in his work.

'Delegate' como sustantivo no se modifica con 'delegated'. Se usa 'dedicated' para expresar dedicación

We need three delegate to represent us.

We need three delegates to represent us.

El plural de 'delegate' es 'delegates', no 'delegate'

delegate como forma verbo

I delegate the task.

I delegate the task to my colleague.

Delegate requiere indicar a quién se le asigna la tarea, generalmente con 'to'

She delegates tasks for her team members.

She delegates tasks to her team members.

La preposición correcta es 'to', no 'for'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

delegate

:

delegate como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'delegate' forma plural regular: 'delegates'

2

Se usa con artículos 'a/an' y 'the' según contexto: 'a delegate from Japan', 'the delegate agreed'

delegate como forma verbo

1

Delegate es un verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo: 'delegate the task' (no simplemente 'delegate')

2

Se puede usar la estructura 'delegate + objeto + to + persona': 'I delegated the report to John'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

delegate

:

delegate como forma sustantivo

official delegatedelegado oficial
delegate fromdelegado de/procedente de

delegate como forma verbo

delegate tasksasignar tareas a otros
delegate responsibilityasignar responsabilidades a otra persona

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

delegate

:

delegate como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

delegate como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

delegate

:

"a delegate from"

un representante que proviene de

We received a delegate from the regional office.

"delegate authority"

transferir autoridad o poder a otra persona

The CEO decided to delegate authority to the regional managers.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

delegate

:

Who is the ___ from your country at the United Nations?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles