Inicio›Diccionario›assuming
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia assuming en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de assuming. Significados más comunes.
assuming como verbo
asumir, suponer, dar por sentado— Aceptar algo como verdadero sin prueba, o tomar control o responsabilidad de algoassuming como preposición
suponiendo que, asumiendo que, en el supuesto de que— preposición que introduce una condición o suposición; se usa para expresar algo que se toma como verdadero o probable para los propósitos de una argumentación o cálculoassuming como adjetivo
presunto, supuesto, asumido— que se da por sentado o se considera verdadero sin prueba definitiva; que se presume o suponeDato curioso
La palabra 'assume' viene del latín 'assumere', que significa 'tomar para sí'. En contextos formales, 'assume' es más preciso que 'suppose' cuando se refiere a aceptar algo como base para argumentar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
assuming:
[¿Asumes que él vendrá a la reunión?]
Do you assume that he will come to the meeting?
ERRORES COMUNES AL USAR
assuming:
assuming como forma verbo
He assumed about the problem.
He assumed that there was a problem / He made an assumption about the problem.
Assume es un verbo transitivo y requiere un objeto directo, no puede ir seguido de 'about'.
She assume the responsibility.
She assumes the responsibility.
En tercera persona del singular presente, se debe agregar -s al verbo.
assuming como forma preposición
Assuming you will have finished, you can leave.
Assuming you have finished, you can leave.
Después de 'assuming' en contexto presente, se usa Present Perfect, no Future Perfect simple.
Assuming that if you come, we will be happy.
Assuming you come, we will be happy.
'Assuming' ya introduce una condición, por lo que usar 'if' después es redundante.
assuming como forma adjetivo
The facts are assuming.
The facts are assumed. / The facts are presumed.
'Assuming' como adjetivo predicativo es poco natural; se prefiere 'assumed' o 'presumed'
an assuming fact that proves guilt
an assumed fact that suggests guilt
Para este contexto, 'assumed' es más apropiado que 'assuming'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
assuming:
assuming como forma verbo
Como verbo transitivo, 'assume' requiere siempre un objeto: 'assume something' o 'assume that'.
En forma progresiva (assuming), puede funcionar como participio presente en cláusulas: 'Assuming you're correct, we should proceed.'
assuming como forma preposición
Como preposición, 'assuming' introduce una cláusula condicional y puede colocarse al inicio o en medio de una oración.
'Assuming' se usa para expresar una condición más formal o académica que 'if', y es común en contextos de negocios, ciencia y debates.
assuming como forma adjetivo
Como adjetivo, 'assuming' generalmente precede al sustantivo que modifica: 'the assuming defendant'
En contextos legales y formales es más frecuente que en conversación cotidiana
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
assuming:
assuming como forma verbo
assuming como forma preposición
assuming como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
assuming:
assuming como preposición
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
assuming:
"assume the worst"
pensar que ocurrirá lo peor
Don't assume the worst just because he didn't call.
"assume a role"
tomar un papel o responsabilidad
She will assume a leadership role next week.
"Assuming as much"
expresión que significa 'eso es lo que suponía' o 'eso es lo que esperaba'
He didn't show up. I was assuming as much.
"assuming the worst"
presuponer lo peor; imaginar el peor escenario
Assuming the worst is not helpful in this situation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
assuming:
PALABRAS RELACIONADAS DE
assuming: