InicioDiccionarioattrition

attrition

sustantivo
attritions|attritional

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia attrition en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[desgaste, erosión, atricción]
attrition
atrishen

🇺🇸 IPA americano

əˈtrɪʃən

🇬🇧 IPA británico

əˈtrɪʃən

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de attrition. Significados más comunes.

1

attrition como sustantivo

desgaste, erosión, atricciónProceso gradual de reducción o debilitamiento de algo o alguien, especialmente de personal en una organización o de fuerzas en un conflicto.

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'attritio' (frotamiento). En contexto militar, 'war of attrition' describe estrategias donde se busca desgastar al enemigo gradualmente.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

attrition

:

[¿Enfrenta la empresa una alta rotación de personal?]

Does the company face high staff attrition?

ERRORES COMUNES AL USAR

attrition

:

The attritions in the company are very high.

The attrition in the company is very high.

Attrition es un sustantivo incontable (no se pluraliza normalmente), requiere verbo singular.

We need to reduce the attrition of our staff.

We need to reduce staff attrition.

Aunque la forma no es incorrecta, es menos natural. El colocation estándar es 'staff attrition' sin artículo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

attrition

:

1

Attrition es un sustantivo incontable en la mayoría de contextos, por lo que generalmente no se pluraliza. Se usa con 'the' o sin artículo: 'reduce attrition' no 'reduce the attrition'.

2

En contextos de recursos humanos, suele ir acompañado de adjetivos como 'high', 'low', 'natural' o 'voluntary' para especificar el tipo de rotación.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

attrition

:

high attrition ratealta tasa de rotación
staff attritionrotación de personal

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

attrition

:

Sinónimos

wearerosionreductiondepletion

Antónimos

accumulationgrowthreinforcement

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

attrition

:

"war of attrition"

guerra de desgaste

The conflict became a war of attrition.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

attrition

:

Does the company face high staff ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

attrition

:

turnoverresignationretentiondepletion
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles