Inicio›Diccionario›back down
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia back down en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de back down. Significados más comunes.
back down como verbo
retractarse, echarse atrás, ceder— Abandonar una posición, demanda o amenaza; dejar de insistir en algo que se había planteado anteriormente.Dato curioso
'Back down' es un phrasal verb muy común en contextos de negociación, conflictos laborales y situaciones de presión donde alguien cede ante una amenaza o demanda.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
back down:
[¿Siempre se echa atrás cuando su jefe se enoja?]
Does he always back down when his boss gets angry?
ERRORES COMUNES AL USAR
back down:
He backed from his position.
He backed down from his position.
La partícula 'down' es esencial en el phrasal verb. Sin ella, el significado cambia o es gramaticalmente incorrecto.
She will back the threat down.
She will back down from the threat.
'Back down' es un phrasal verb inseparable. No se puede colocar un objeto directo entre 'back' y 'down'. Se usa con 'from' para introducir lo de lo que se retracta.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
back down:
'Back down' es un phrasal verb inseparable, por lo que el verbo y la partícula no pueden separarse. Siempre es 'back down', nunca 'down back'.
Se usa comúnmente en contextos donde alguien cede ante presión o realiza una retirada estratégica de una posición previamente defendida.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
back down:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
back down:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
back down:
"back down gracefully"
retractarse con dignidad
He backed down gracefully when he realized he was wrong.
"back down from a challenge"
retirarse de un desafío
She refused to back down from the challenge.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
back down:
back away from
alejarse de, retroceder
Don't back away from your responsibilities.
back off
retroceder, dejar de presionar
You need to back off and let him make his own decision.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
back down:
PALABRAS RELACIONADAS DE
back down: