Inicio›Diccionario›backdated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia backdated en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de backdated. Significados más comunes.
backdated como adjetivo
con fecha retroactiva, retroactivo— Que tiene una fecha anterior a la actual o que se aplica desde una fecha pasada.Dato curioso
Se usa frecuentemente en contextos legales, contractuales y de recursos humanos para indicar que un documento o cambio tiene efecto desde una fecha anterior a su creación.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
backdated:
Is the contract backdated to January?
¿El contrato tiene fecha retroactiva de enero?
ERRORES COMUNES AL USAR
backdated:
The contract is backdate to January.→The contract is backdated to January.
Se requiere la forma pasada 'backdated' después del verbo 'to be' cuando se usa como adjetivo.
This is a back-dated document.→This is a backdated document.
Aunque puede escribirse con guión en ciertos contextos, la forma estándar es una palabra sin guión.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
backdated:
Cuando 'backdated' aparece después del verbo 'to be' (is backdated, was backdated), funciona como adjetivo predicativo indicando una cualidad del sustantivo.
En documentos legales, se usa comúnmente en construcciones pasivas: 'The document is backdated' significa que el documento tiene una fecha anterior a su creación real.
COMBINACIONES HABITUALES DE
backdated "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
backdated:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
backdated:
PALABRAS RELACIONADAS DE
backdated: