Inicio›Diccionario›bagatelle
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bagatelle en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bagatelle. Significados más comunes.
bagatelle como sustantivo
bagatela, insignificancia, nimiedad— Algo de poco valor o importancia; un asunto trivial o sin importancia.Dato curioso
Del francés 'bagatelle', esta palabra se popularizó en inglés durante el siglo XVII para referirse tanto a cosas de poco valor como a un juego de mesa similar a las bolas de billar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bagatelle:
[¿Consideras este problema una bagatela?]
Do you consider this problem a bagatelle?
ERRORES COMUNES AL USAR
bagatelle:
This is a bagatelle matter
This is merely a bagatelle / This matter is a bagatelle
Bagatelle es un sustantivo, no un adjetivo. No se usa directamente para modificar otro sustantivo sin la preposición 'of' o la estructura 'is a bagatelle'.
He bagatelled the problem
He dismissed the problem as a bagatelle / He treated it as a bagatelle
Bagatelle no funciona como verbo en inglés. Se debe usar con verbos como 'dismiss', 'treat', o 'consider' para expresar la idea de minimizar.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bagatelle:
Bagatelle es un sustantivo contable, por lo que puede llevar artículo indefinido ('a bagatelle') y pluralizarse ('bagatelles'). Se usa frecuentemente con adjetivos como 'mere' o 'mere' para enfatizar su insignificancia.
En contextos formales o literarios, se suele usar en construcciones como 'consider/treat/dismiss something as a bagatelle' para expresar que algo carece de importancia.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bagatelle:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bagatelle:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bagatelle:
"treat something as a bagatelle"
tratar algo como algo insignificante
They treated the accident as a bagatelle.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bagatelle: