Inicio›Diccionario›treasure
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia treasure en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de treasure. Significados más comunes.
treasure como sustantivo
tesoro— Objetos o dinero de gran valor, generalmente escondidos o acumulados; algo muy valioso o preciosotreasure como verbo
valorar, apreciar, atesorar— considerar algo o a alguien como muy valioso; guardar cuidadosamente algo preciadoDato curioso
La palabra 'treasure' proviene del latín 'thesaurus' (depósito), que también es el origen de 'thesaurus' (diccionario de sinónimos)
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
treasure:
[¿Hay algún tesoro escondido en esta isla?]
Is there treasure hidden on this island?
ERRORES COMUNES AL USAR
treasure:
treasure como forma sustantivo
treasures of money
treasures of wealth / valuable treasures
No se usa 'treasure of money'; se dice 'treasure of wealth' o simplemente 'treasures' refiriéndose a riqueza
the treasure is buried at there
the treasure is buried there
No se usa 'at there' juntos; solo se usa 'there' como adverbio de lugar
treasure como forma verbo
I treasure about this memory.
I treasure this memory.
'Treasure' es un verbo transitivo directo; no lleva preposición antes del objeto
She treasures to keep the letters.
She treasures the letters. / She treasures keeping the letters.
No se usa infinitivo con 'to' directamente; usar el sustantivo o gerundio después del verbo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
treasure:
treasure como forma sustantivo
Como sustantivo, 'treasure' es contable en inglés: 'a treasure' (un tesoro), 'treasures' (tesoros)
Se utiliza con artículos: 'the treasure', 'a treasure', 'some treasure' (como incontable en contexto de cantidad)
treasure como forma verbo
Como verbo transitivo, 'treasure' siempre requiere un objeto directo: 'treasure something' o 'treasure someone'
Es un verbo regular, por lo que el pasado simple y pasado participio se forman añadiendo -ed: treasured
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
treasure:
treasure como forma sustantivo
treasure como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
treasure:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
treasure:
"treasure trove"
Un hallazgo valioso o inesperado; una fuente abundante de algo deseable
The library was a treasure trove of rare books.
"hidden treasure"
Algo valioso que está escondido o no es evidente a primera vista
This small restaurant is a hidden treasure in the city.
"treasure something like gold"
valorar algo enormemente, como si fuera oro
She treasures that ring like gold because it belonged to her grandmother.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
treasure: