Inicio›Diccionario›trash
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia trash en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de trash. Significados más comunes.
trash como sustantivo
basura, residuos, desechos— material o cosas que no se necesitan y se descartan; residuos sólidos de desechotrash como verbo
destruir, arruinar, tirar a la basura— destruir o dañar algo de manera deliberada; descartar algo como inútilDato curioso
En inglés estadounidense, 'trash' es el término más común para basura. En inglés británico se prefiere 'rubbish', aunque 'trash' también se entiende.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
trash:
[¿Dónde pones tu basura?]
Where do you put your trash?
ERRORES COMUNES AL USAR
trash:
trash como forma sustantivo
I need to buy a new trash.
I need to buy a new trash can.
Trash es generalmente incontable. Se necesita especificar qué se quiere comprar (trash can, trash bin, etc.)
The trash are full.
The trash is full.
Trash se trata como singular en la mayoría de contextos, excepto cuando está claramente pluralizado como 'trashes'
trash como forma verbo
He is trashing with his old computer.
He is trashing his old computer.
'Trash' como verbo es transitivo y necesita objeto directo, no una preposición 'with'
Don't trash to the environment.
Don't trash the environment.
No requiere preposición 'to' antes del objeto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
trash:
trash como forma sustantivo
Trash es un sustantivo contable en algunos contextos (a trash, trashes) cuando se refiere a contenedores o basuras específicas, pero más comúnmente se usa como incontable (the trash, some trash)
En inglés estadounidense 'trash' se usa con artículos definidos: 'take out the trash'
trash como forma verbo
Como verbo transitivo, 'trash' requiere un complemento directo: 'trash something'
El pasado simple y participio son idénticos: trashed
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
trash:
trash como forma sustantivo
trash como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
trash:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
trash:
"trash talk"
insultos o críticas ofensivas, especialmente en contextos deportivos
The players were engaged in trash talk before the game.
"white trash"
término ofensivo para referirse a personas blancas pobres (muy sensible, no recomendado usar)
This term is considered offensive and should be avoided.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
trash:
trash out
limpiar o descartar cosas innecesarias
We need to trash out the garage this weekend.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
trash: