Inicio›Diccionario›trifle
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia trifle en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de trifle. Significados más comunes.
trifle como sustantivo
bagatela, cosa sin importancia, postre trifle— Algo de poco valor o importancia; también un postre británico hecho con bizcocho, crema y frutastrifle como verbo
bromear, juguetear, tratar sin seriedad— actuar o hablar sin seriedad; no tomar algo en serio; jugar o perder el tiempo con algoDato curioso
El trifle es un postre tradicional británico que se remonta al siglo XVI. La palabra 'trifle' en el sentido de cosa sin importancia viene del francés 'trufle', aunque el postre probablemente tiene orígenes italianos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
trifle:
[¿Crees que este problema es solo una bagatela?]
Do you think this problem is just a trifle?
ERRORES COMUNES AL USAR
trifle:
trifle como forma sustantivo
The trifles is delicious.
The trifle is delicious.
Trifle es un sustantivo singular contable que requiere verbo singular. Para el plural usamos 'trifles are'.
I don't care about this trifle.
I don't care about this trifle. / I don't care about these trifles.
El verbo debe concordar con el número del sustantivo. 'This trifle' es singular, 'these trifles' es plural.
trifle como forma verbo
She trifles the matter.
She trifles with the matter.
Trifle requiere la preposición 'with' para indicar que se está jugando o no tomando algo en serio
Don't trifle to my feelings.
Don't trifle with my feelings.
La preposición correcta es 'with', no 'to'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
trifle:
trifle como forma sustantivo
Como sustantivo, 'trifle' es contable. En singular: 'a trifle' (una bagatela/un trifle), en plural: 'trifles' (bagatelas/trifles).
Cuando significa 'postre', 'trifle' es contable y generalmente va acompañado del artículo: 'the trifle', 'a trifle'.
trifle como forma verbo
Trifle como verbo generalmente requiere la preposición 'with' cuando se refiere a jugar con sentimientos o cosas ('trifle with')
Cuando significa 'desperdiciar', frecuentemente se usa con 'away' ('trifle away')
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
trifle:
trifle como forma sustantivo
trifle como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
trifle:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
trifle:
"a mere trifle"
algo completamente insignificante o de poco valor
For a millionaire, losing a hundred dollars is a mere trifle.
"to treat something as a trifle"
considerar algo sin importancia o de manera superficial
Don't treat this matter as a trifle; it's quite serious.
"trifle with someone"
jugar con los sentimientos o confianza de alguien; no tratarlos con seriedad
Don't trifle with her affections; she deserves honesty.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
trifle:
trifle away
malgastar o perder gradualmente (tiempo, recursos)
He trifled away his fortune on frivolous purchases.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
trifle:
PALABRAS RELACIONADAS DE
trifle: