Inicio›Diccionario›bantering
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bantering en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bantering. Significados más comunes.
bantering como adjetivo
burlón, jocoso, de tono bromista— Que tiene la cualidad de bromear o burlarse de manera ligera y amistosa; dicho con un tono de broma o ironía.Dato curioso
Proviene del verbo 'banter', que tiene raíces debatidas en etimología, posiblemente del holandés 'banteren'. Es común en contextos británicos para describir conversaciones ingeniosas y desenfadadas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bantering:
Is he being bantering with you?
¿Está siendo bromista contigo?
ERRORES COMUNES AL USAR
bantering:
His bantering way to speak is funny.→His bantering tone is funny. / The way he banters is funny.
No se dice 'bantering way to speak'. Se usa 'bantering tone' o se convierte en verbo 'the way he banters'.
She is very bantering.→She has a bantering tone. / She is very banteringly witty.
'Bantering' no se usa para describir a una persona directamente; se usa para describir un tono, comentario o actitud específica.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bantering:
'Bantering' es un adjetivo que describe la cualidad o el tono de algo. Se coloca antes del sustantivo: 'bantering tone', 'bantering comments'. No confundir con 'bantering' como gerundio/present participle del verbo 'banter'.
En escritura formal, 'bantering' es menos común; es más típico de contextos literarios o descriptivos informales.
COMBINACIONES HABITUALES DE
bantering "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bantering:
"bantering tone"
tono bromista o jocoso
He spoke in a bantering tone that made everyone laugh.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bantering: