Inicio›Diccionario›banter
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia banter en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de banter. Significados más comunes.
banter como sustantivo
bromas, chanza, intercambio jocoso de palabras— Intercambio ligero y burlón de comentarios o bromas entre personas, generalmente de manera amistosa y sin intención de ofenderbanter como verbo
bromear, gastar bromas, intercambiar bromas— participar en un intercambio de bromas o comentarios ingeniosos de manera amistosa y lúdicaDato curioso
Banter es especialmente común en la cultura británica e irlandesa, donde el humor irónico y las bromas mutuas son parte integral de la socialización
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
banter:
[¿Las bromas entre compañeros de equipo ayudan a construir espíritu de equipo?]
Does the banter between teammates help build team spirit?
ERRORES COMUNES AL USAR
banter:
banter como forma sustantivo
He made a banter.
He made a joke. / There was banter between them.
Banter es incontable y se refiere al acto completo de intercambio, no a una única broma individual
The banters were funny.
The banter was funny.
Banter como sustantivo incontable no tiene plural regular; se usa con verbo singular
banter como forma verbo
He banter with me yesterday.
He bantered with me yesterday.
En pasado simple, el verbo regular 'banter' debe transformarse a 'bantered', no quedarse en forma base
She is bantering away her time.
She is bantering away the time. / She is wasting time bantering.
Se puede usar 'banter away' pero el objeto debe ser una cosa no una acción
TIPS GRAMATICALES AL USAR
banter:
banter como forma sustantivo
Como sustantivo incontable, 'banter' generalmente no lleva artículo o usa 'the' cuando se refiere a un banter específico: 'The banter was amusing' vs 'There was banter at the party'
Puede usarse como objeto directo: 'I enjoyed the banter', o como sujeto: 'The banter lasted all night'
banter como forma verbo
El verbo 'banter' es regular en inglés. Su pasado simple y participio pasado se forman añadiendo -ed: bantered
Generalmente se usa con la preposición 'with' (banter with someone) o 'about' (banter about something)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
banter:
banter como forma sustantivo
banter como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
banter:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
banter:
"gentle banter"
bromas amistosas y sin malicia
The friends engaged in gentle banter throughout the evening.
"witty banter"
intercambio ingenioso de comentarios burlones
The witty banter between the comedians entertained the audience.
"banter back and forth"
intercambiar bromas o comentarios ingeniosos mutuamente
The comedians bantered back and forth for the entire show.
"friendly banter"
bromas amistosas sin intención de ofender
Their friendly banter made the office environment enjoyable.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
banter:
banter away
bromear continuamente, gastar el tiempo en bromas
They bantered away the entire afternoon.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
banter: