Inicio›Diccionario›raillery
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia raillery en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de raillery. Significados más comunes.
raillery como sustantivo
burla, broma, chacotas— Forma de bromear o burlarse de alguien de manera amistosa y sin intención de ofender; diversión basada en bromas ligeras.Dato curioso
Palabra del francés antiguo 'railler' (bromear). Muy común en la literatura del siglo XVIII para describir conversaciones ingeniosamente burlones entre personajes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
raillery:
[¿Tu amigo disfruta de las bromas?]
Does your friend enjoy raillery?
ERRORES COMUNES AL USAR
raillery:
I enjoy the railleries of my friends.
I enjoy the raillery of my friends.
Raillery es un sustantivo incontable y no debe pluralizarse en este contexto. Se usa 'raillery' como masa única.
The raillery was too harsh.
The raillery was too harsh. (correcto, pero se podría decir: The teasing was too harsh.)
En inglés moderno, 'teasing' o 'banter' son más comunes que 'raillery' en conversación cotidiana. 'Raillery' suena arcaico o literario.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
raillery:
Raillery es un sustantivo incontable (uncountable), por lo que generalmente no se pluraliza en contextos coloquiales. Se usa 'raillery' sin artículo o con 'some raillery'.
Es más común en escritura formal o literaria que en conversación cotidiana. En diálogos modernos, se prefiere usar 'teasing' o 'banter'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
raillery:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
raillery:
"good-natured raillery"
burlas de buen corazón
Their good-natured raillery made everyone smile.
"gentle raillery"
bromas suaves o inofensivas
He engaged in gentle raillery with his colleagues.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
raillery: