Inicio›Diccionario›barf
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia barf en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de barf. Significados más comunes.
barf como sustantivo
vómito— Sustancia que sale del estómago a través de la boca; contenido del estómago expulsado involuntariamentebarf como verbo
vomitar— expulsar el contenido del estómago a través de la boca de manera involuntaria o violentaDato curioso
La palabra 'barf' es un término coloquial estadounidense que se popularizó en los años 60; su origen exacto es incierto, aunque algunos sugieren que podría ser una onomatopeya
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
barf:
Is that barf on the carpet?
¿Ese es vómito en la alfombra?
ERRORES COMUNES AL USAR
barf:
barf como forma sustantivo
There are barf on the floor.→There is barf on the floor.
Barf es un sustantivo incontable, por lo que requiere 'is' en lugar de 'are'
The barfs are disgusting.→The barf is disgusting. / The incidents of barf are disgusting.
Barf no tiene un plural regular 'barfs'; se usa como incontable o se especifica el contexto
barf como forma verbo
He barfed his dinner.→He barfed up his dinner.
Se necesita la partícula 'up' para indicar que expulsó específicamente su cena
She will barfing tomorrow.→She will barf tomorrow.
Después de 'will' se usa el infinitivo sin 'to', no el gerundio
TIPS GRAMATICALES AL USAR
barf:
barf como forma sustantivo
Como sustantivo incontable: 'There is barf on the floor' (no 'There are barf')
Puede usarse como sustantivo contable cuando se refiere a múltiples instancias: 'multiple incidents of barf'
Típicamente va acompañado de artículos: 'the barf', 'a barf' (menos común en singular)
Común en contextos informales y coloquiales, evita en escritura formal
barf como forma verbo
Es un verbo regular: barf - barfed - barfed
Se usa comúnmente en inglés informal y coloquial, especialmente en Estados Unidos
Puede ser intransitivo (sin objeto directo) o transitivo cuando va seguido de 'up' o 'on'
En tercera persona del singular añade -s: he/she/it barfs
COMBINACIONES HABITUALES DE
barf "COLLOCATIONS":
barf como forma sustantivo
barf como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
barf:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
barf:
"barf bag"
bolsa para vómito (especialmente en aviones)
The flight attendant handed me a barf bag when I felt sick.
"barf your guts out"
vomitar violentamente o sin control
He was barfing his guts out all night long.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
barf:
barf up
regurgitar o vomitar
The baby barfed up milk after feeding.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
barf:
PALABRAS RELACIONADAS DE
barf: