Inicio›Diccionario›battened
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia battened en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de battened. Significados más comunes.
battened como verbo
asegurado con listones, afianzado— Pasado simple y participio pasado de 'batten': asegurar o reforzar algo con listones de madera o metal, especialmente en contextos navales o de construcción.Dato curioso
Término frecuente en lenguaje náutico para asegurar escotillas; también aparece en la frase 'batten down the hatches' (prepararse para lo peor).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
battened:
Do you batten the hatches before the storm?
¿Aseguras las escotillas antes de la tormenta?
ERRORES COMUNES AL USAR
battened:
The roof was baten down yesterday.→The roof was battened down yesterday.
El participio pasado de 'batten' se escribe 'battened' (se dobla la 't' antes de añadir -ed). No es 'baten'.
They batten down the hatches last week.→They battened down the hatches last week.
Con expresiones de tiempo pasado ('last week'), se debe usar el pasado simple 'battened', no el presente 'batten'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
battened:
El verbo 'batten' es regular: batten → battened → battened. A diferencia de verbos irregulares, 'battened' se usa tanto para pasado simple como para participio pasado.
'Battened' puede usarse como adjetivo cuando describe un sustantivo: 'a battened roof' (un techo asegurado con listones).
COMBINACIONES HABITUALES DE
battened "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
battened:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
battened:
"batten down the hatches"
prepararse para tiempos difíciles, asegurar todo
Companies are battening down the hatches due to the economic crisis.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
battened:
batten down
asegurar, reforzar, prepararse
We need to batten down the entire structure.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
battened: