Inicio›Diccionario›battened
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia battened en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de battened. Significados más comunes.
battened como verbo
asegurado con listones, afianzado— Pasado simple y participio pasado de 'batten': asegurar o reforzar algo con listones de madera o metal, especialmente en contextos navales o de construcción.Dato curioso
Término frecuente en lenguaje náutico para asegurar escotillas; también aparece en la frase 'batten down the hatches' (prepararse para lo peor).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
battened:
[¿Aseguras las escotillas antes de la tormenta?]
Do you batten the hatches before the storm?
ERRORES COMUNES AL USAR
battened:
The roof was baten down yesterday.
The roof was battened down yesterday.
El participio pasado de 'batten' se escribe 'battened' (se dobla la 't' antes de añadir -ed). No es 'baten'.
They batten down the hatches last week.
They battened down the hatches last week.
Con expresiones de tiempo pasado ('last week'), se debe usar el pasado simple 'battened', no el presente 'batten'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
battened:
El verbo 'batten' es regular: batten → battened → battened. A diferencia de verbos irregulares, 'battened' se usa tanto para pasado simple como para participio pasado.
'Battened' puede usarse como adjetivo cuando describe un sustantivo: 'a battened roof' (un techo asegurado con listones).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
battened:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
battened:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
battened:
"batten down the hatches"
prepararse para tiempos difíciles, asegurar todo
Companies are battening down the hatches due to the economic crisis.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
battened:
batten down
asegurar, reforzar, prepararse
We need to batten down the entire structure.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
battened: